formative assessment
Cách dịch khuyên dùng
đánh giá quá trình
3 tài liệu tiếng Việt đã dùng · VNU Journal of Science: Education Research, Tạp chí Giáo dục
- C Huyen, D. T. T.; Ngoc Hung, L. (2025). Competency-Based Assessment of English Learning Outcomes: Theoretical Foundations, Practical Applications, and Solutions for Higher Education in Vietnam. VNU Journal of Science: Education Research (Nghiên cứu Giáo dục), Vol 41 No 3, tr. 74–87, tr. 76 · mở nguồn
- C Nguyễn, T. T. M. (2022). Đổi mới hình thức kiểm tra, đánh giá sinh viên bằng một số công cụ dạy học hiện đại. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), T. 22 S. 13 (2022), tr. 14–20, tr. 15 · mở nguồn
- C Lê, T. H.; Ha, L. T. H.; Nguyễn, T. P. V. (2022). Assessment for Learning: Perspectives, Beliefs and Practice of School Teachers in Vietnam. VNU Journal of Science: Education Research (Nghiên cứu Giáo dục), Vol 38 No 2, tr. 61–72, tr. 62 · mở nguồn
Cách dịch khác (3)
đánh giá hình thànhTránh dùng2 tài liệu tiếng Việt
- C Nguyễn, T. H.; Nguyễn, Đ. H. (2026). Đổi mới hoạt động đánh giá học tập trong giáo dục đại học dưới tác động của AI tạo sinh. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), Tập 26, số 21 (tháng 11/2026), tr. 53–60, tr. 54 · mở nguồn
- C Nguyễn, A. T. (2023). Thực trạng hình thành năng lực sư phạm quân sự cho học viên thông qua dạy học môn Giáo dục học quân sự ở các học viện, trường sĩ quan quân đội theo tiếp cận năng lực. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), Tập 23, Số đặc biệt 2 (tháng 4/2023), tr. 215–221, tr. 219 · mở nguồn
Lý do: Dịch sát chữ formative, chỉ 3 bài. 'Hình thành' là động từ thường nên dễ đọc thành 'hình thành năng lực': tcgd-741 tr.219 dùng 'đánh giá hình thành ở học viên' theo nghĩa đó, không phải thuật ngữ; chỉ tcgd-7174 tr.54 dùng đúng.
đánh giá thường xuyênTránh dùng3 tài liệu tiếng Việt
- C Nguyễn Thanh Vương, N. T. V.; Lương Thị Hồng Gấm, L. T. H. G.; Cao Thị Châu Thủy, C. T. C. T. (2026). Thách thức triển khai đánh giá dựa trên chuẩn đầu ra trong giáo dục đại học: Nghiên cứu tổng quan hệ thống. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), Tập 26, số 11 (tháng 06/2026), tr. 36–43, tr. 39 · mở nguồn
- C Trần, T. N. Á.; Nguyễn, N. T.; Nguyễn, N. T. (2024). Sử dụng Quizalize hỗ trợ đánh giá thường xuyên trong dạy học “Công, năng lượng, công suất” (Vật lí 10). Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), Tập 24, Số 22 (tháng 11/2024), tr. 36–41, tr. 36 · mở nguồn
- C Đặng, X. C.; Nguyễn, T. H.; Nguyễn, T. T. (2024). Đề xuất khung kĩ thuật về thiết kế công cụ đánh giá phẩm chất và năng lực theo Chương trình giáo dục phổ thông 2018. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), Tập 24, Số 2 (tháng 1/2024), tr. 33–38, tr. 35 · mở nguồn
Lý do: Tên gọi hành chính trong Thông tư (ĐGTX), xác định theo cách tiến hành (nhiều lần trong quá trình học) và nằm trong cơ cấu điểm môn học (vnu-er-5279 tr.84), không theo mục đích phản hồi như formative. Không bài nào có cặp tiếng Anh.
đánh giá vì sự tiến bộTránh dùng3 tài liệu tiếng Việt
- C Lữ Quốc Vinh, L. Q. V.; Nguyễn Ngọc Chi Lan, N. N. C. L. (2026). Phát triển năng lực tự chủ học tập cho sinh viên đại học: tiếp cận từ mô hình động lực học tập của Rolland Viau. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), Tập 26, số 08 (tháng 04/2026), tr. 28–34, tr. 32 · mở nguồn
- C Phạm, T. D. T.; Dương, T. H.; Tống, T. A. T.; Bùi, H. Á. N.; Nguyễn, P. T.; Dương, T. L.; Mai, T. H. (2026). CÁC YẾU TỐ ẢNH HƯỞNG ĐẾN KHẢ NĂNG TỰ ĐÁNH GIÁ KĨ NĂNG DẠY HÌNH HỌC TRONG BỐI CẢNH DI SẢN VĂN HÓA CỦA SINH VIÊN SƯ PHẠM TOÁN Ở VIỆT NAM. Tạp chí Khoa học Trường ĐHSP TP. Hồ Chí Minh, Vol. 23 No. 8 (2026), tr. 1822–1834, tr. 1827 · mở nguồn
- C Ngoc Hung, L.; Yen, D. H.; Huyen, N. P.; Huong, N. T.; Oanh, H. T. (2022). The Management of Communication Skills Develoepment in Literature High Secondary Education from the Student’s Point of View. VNU Journal of Science: Education Research (Nghiên cứu Giáo dục), Vol 38 No 2, tr. 37–49, tr. 38 · mở nguồn
Lý do: Thường là cách dịch của assessment for learning (cách tiếp cận dùng kết quả đánh giá để điều chỉnh việc học), không phải chính formative assessment; tcgd-5483 tr.32 còn liệt kê nó cạnh 'đánh giá quá trình' như hai hình thức riêng. 18 nhóm nhưng không bài nào kèm tiếng Anh nên không chứng minh được là cùng khái niệm.
Định nghĩa
Tiếng Việt
Đánh giá tiến hành ngay trong lúc dạy và học để biết người học đang ở mức nào, nhằm phản hồi và điều chỉnh cách dạy, cách học kịp thời, chứ không để xếp loại hay công nhận kết quả sau cùng. Điều phân biệt nó với đánh giá tổng kết là chức năng sử dụng kết quả, không phải hình thức công cụ.
Tham khảo: Nguyễn, T. T. M. (2022). Đổi mới hình thức kiểm tra, đánh giá sinh viên bằng một số công cụ dạy học hiện đại. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), T. 22 S. 13 (2022), tr. 14–20, tr. 15; Lê, T. H.; Ha, L. T. H.; Nguyễn, T. P. V. (2022). Assessment for Learning: Perspectives, Beliefs and Practice of School Teachers in Vietnam. VNU Journal of Science: Education Research (Nghiên cứu Giáo dục), Vol 38 No 2, tr. 61–72, tr. 62
Tiếng Anh
Assessment carried out while teaching and learning are still under way, whose results are used to give learners feedback and to adjust instruction rather than to assign a final grade or certify achievement.
Tham khảo: National Council on Measurement in Education. (không rõ năm). Glossary. National Council on Measurement in Education (NCME), bảng thuật ngữ, mục formative assessment
Định nghĩa do ban biên soạn tự viết sau khi đối chiếu nguồn, không chép nguyên văn.
Ví dụ
- The teacher used weekly low-stakes quizzes as formative assessment and adjusted the next lesson according to the errors that appeared most often. — ví dụ của ban biên soạn