thematic analysis
Cách dịch khuyên dùng
phương pháp phân tích chủ đề
3 tài liệu tiếng Việt đã dùng · Tạp chí Giáo dục, VNU Journal of Science: Education Research
- C Đinh Thanh Tuyến, Đ. T. T.; Vũ Thị Chang, V. T. C.; Nguyễn Thị Phương Thảo, N. T. P. T.; Lành Thị Chiều, L. T. C.; Bùi Trúc Lam, B. T. L.; Trần Thị Thuần, T. T. T. (2026). Nhận thức của giáo viên mầm non trong việc đáp ứng nhu cầu ngôn ngữ đa dạng của trẻ: nghiên cứu trường hợp lớp Montessori 3–6 tuổi. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), Tập 26, số 08 (tháng 04/2026), tr. 35–40, tr. 37 · mở nguồn
- C Hoa, V. T. T. (2026). Strategic Self-Regulation of Non-English Major Students in Online EFL Classes. VNU Journal of Science: Education Research (Nghiên cứu Giáo dục), Vol 42 No 3, tr. 71–85, tr. 77 · mở nguồn
- C Đinh, G. H.; Nguyễn Thị Lan Anh, N. T. L. A.; Nguyễn Thị Minh Ánh, N. T. M. Á.; Hà Thu Hằng, H. T. H.; Phan Thị Minh Hòa, P. T. M. H.; Mai Thị Thanh Hoa, M. T. T. H. (2026). Áp dụng mô hình KAP để khảo sát việc sử dụng AI có trách nhiệm của sinh viên: Nghiên cứu tại Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia Hà Nội. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), Tập 26, số 16 (tháng 08/2026), tr. 107–114, tr. 109 · mở nguồn
Cách dịch khác (3)
phân tích chủ đềChấp nhận3 tài liệu tiếng Việt
- C Nguyễn, N. Á. (2026). Assessing Preservice Teachers’ Satisfaction with Integrated Training Programs in Vietnam: A Case Study at Vietnam National University, Hanoi. VNU Journal of Science: Education Research (Nghiên cứu Giáo dục), Vol 42 No 3, tr. 45–55, tr. 50 · mở nguồn
- C Quản, M. H.; Nguyễn, L. D.; Nguyễn, T. K. A.; Tạ, T. T.; Nguyễn, T. N. (2026). Khám phá nhận thức và thực trạng tổ chức hoạt động STEM tích hợp giáo dục hướng nghiệp của sinh viên sư phạm và giáo viên Vật lí: Một nghiên cứu hỗn hợp. Tạp chí Khoa học Trường ĐHSP TP. Hồ Chí Minh, ISSN 1859-3100 / e-ISSN 2734-9918, 23(SI1), tr. 456–467, tr. 459 · mở nguồn
- C Vương Lý Tố, N.; Đào Quốc, P.; Phạm Thanh Tuấn, P. T. T. (2026). Vai trò của công cụ AI trong việc hỗ trợ tính tự chủ học tập tiếng Anh: Nhận thức của sinh viên tại Phân hiệu Trường Đại học Ngoại thương - Thành phố Hồ Chí Minh. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), Tập 26, số 13 (tháng 07/2026), tr. 85–91, tr. 87 · mở nguồn
phân tích theo chủ đềChấp nhận3 tài liệu tiếng Việt
- C Nguyễn Bằng Linh, N. B. L.; Mai Văn Trinh, M. V. T.; Nguyễn Hữu, C. (2026). Ứng dụng trí tuệ nhân tạo trong quản trị nhà trường phổ thông: Xu hướng quốc tế và khuyến nghị cho Việt Nam. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), Tập 26, số 15 (tháng 08/2026), tr. 1–7, tr. 2 · mở nguồn
- C Bùi Thị Hồng Minh, B. T. H. M.; Nguyễn Thị, H. (2026). Nguồn lực hỗ trợ xã hội đối với gia đình trẻ rối loạn phổ tự kỉ giai đoạn đầu tiên sau chẩn đoán. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), Tập 26, số 18 (tháng 09/2026), tr. 92–99, tr. 94 · mở nguồn
- C Lê, T. D.; Lê, H. D. (2025). Sử dụng công cụ số trong đánh giá quá trình về kĩ năng đọc tiếng Anh của học sinh tiểu học: từ góc nhìn của giáo viên đến hàm ý sư phạm. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), Tập 25, số 23 (tháng 12/2025), tr. 35–40, tr. 37 · mở nguồn
chủ điểmTránh dùng1 tài liệu tiếng Việt
Lý do: Chỉ 1 bài (hcmue-3811 'phân tích theo chủ điểm'); 'chủ điểm' trong giáo dục thường là chủ đề của đơn vị bài học (hcmue-3782 'thi đua theo chủ điểm'), dễ nhầm với theme của dữ liệu.
Định nghĩa
Tiếng Việt
Kĩ thuật phân tích dữ liệu định tính, đi từ đọc kĩ dữ liệu, gán mã cho các đoạn, nhóm mã thành chủ đề rồi đặt tên và giải thích các chủ đề đó. Kết quả là các mẫu ý nghĩa lặp lại do người phân tích diễn giải; khác phân tích nội dung dạng định lượng vốn dựa trên đếm tần suất.
Tham khảo: Hoa, V. T. T. (2026). Strategic Self-Regulation of Non-English Major Students in Online EFL Classes. VNU Journal of Science: Education Research (Nghiên cứu Giáo dục), Vol 42 No 3, tr. 71–85, tr. 77; Võ, Đ. T. V.; Trần, Q. B. P. (2026). Hiệu quả của Baamboozle trong việc nâng cao khả năng hiểu ngữ pháp cho học sinh tiểu học: Một nghiên cứu tại Trung tâm Anh ngữ Light English. Tạp chí Giáo dục (Vietnam Journal of Education), ISSN 2354-0753, 26(15), tr. 80–87, tr. 83
Tiếng Anh
A qualitative technique for finding, naming and interpreting recurring patterns of meaning, called themes, across a set of data such as interview transcripts. It moves from familiarization and coding to themes, and does not rest on counting how often words appear.
Tham khảo: American Psychological Association. (không rõ năm). APA Dictionary of Psychology (bản web). American Psychological Association, mục “thematic analysis”
Định nghĩa do ban biên soạn tự viết sau khi đối chiếu nguồn, không chép nguyên văn.
Ví dụ
- Interview transcripts were analyzed through thematic analysis, which produced three themes on teachers' workload and motivation. — ví dụ của ban biên soạn